词条„minifundio“在西班牙语 » 汉语中的译文

minifundio 名词 m

minifundio

小庄园 xiǎo zhuāngyuán

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

En un proceso que duró cerca de 20 años, el latifundio se convirtió en minifundio.

elquerendon.com

La vivienda rural en las regiones donde predomina el minifundio, como en el caso de la zona cafetera, cumple una gran cantidad de roles.

lunazul.ucaldas.edu.co

Tras cinco décadas de inmovilismo impera el minifundio.

cubacid.blogspot.com

La hacienda se convirtió en un poblado, del latifundio se tornó en un minifundio y se dejó de lado algo importante: la gestión productiva.

ao2011actividadesdeeducarte.blogspot.com

La dispersión de los mercados corrió en paralelo con el minifundio empresarial.

www.ub.edu

Las explotaciones agrícolas se caracterizan por ser de mediana ó gran extensión, no existiendo minifundios.

www.viatermal.com

Opino a favor del concepto de las transferencias condicionadas pero en contra de las subvenciones a los campesinos de los minifundios.

eduardomayora.com

También es conveniente realizar la identificación de áreas de minifundio en el proceso de saneamiento encontrando soluciones a este grave problema.

www.ftierra.org

Los minifundios están a cargo de familias, salvo en el período de la cosecha, en que se emplean trabajadores migrantes.

www.colombia.com

Es reducida la propiedad de la tierra debido a la creciente parcelación del suelo y la proliferación del minifundio.

www.eldiario.net