词条„montaje“在西班牙语 » 汉语中的译文

montaje 名词 m

1. montaje:

montaje

装配 zhuāngpèi

2. montaje:

montaje

(电影)剪辑 (diànyǐng)jiǎnjí , 蒙太奇 méngtàiqí

3. montaje 戏剧:

montaje

上演 shàngyǎn

4. montaje:

montaje

镶嵌 xiāngqiàn

5. montaje 复数:

montaje

炮架 pàojià

短语，惯用语:

montaje fotográfico

拼合照片 pīnhé zhàopiàn

montaje的例句

montaje fotográfico

拼合照片 pīnhé zhàopiàn

cadena de montaje

装配线 zhuāngpèixiàn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Trabajamos parte del libro como un montaje, como si se tratara de una conversación donde participan varios, que aparecen repentinamente.

la5tapatanet.blogspot.com

Hago la creación del montaje, de mi tour, de mis temas.

sarah-brightmanargentina.blogspot.com

El proceso de montaje de la obra fue, en primera instancia, a partir del texto.

www.revistasiamesa.com.ar

Se puede agilizar el montaje uniendo hasta cinco rollos para luego izar los hasta el techo.

www.revistavivienda.com.ar

Por lo tanto, no me extrañaría que todo fuese un montaje, pero tenía que publicar el texto.

serpensador.blogspot.com

Es una sucesión de imágenes, un montaje riguroso de imágenes insertadas, no tiene definición.

cinefiloweb.com.ar

Esta agrupación utiliza herramientas de diversas expresiones artísticas, como la música, danza, y arte circense en sus distintos montajes.

www.vozdelapampa.com

Es una pregunta que yo también me hice durante algún tiempo, antes de dejarlo todo porque vi que todo era un gran montaje.

www.iesusnazarenusrexiudaeorum.org

Había un poco de dinero para hacer el montaje, pero no mucho, y como necesitábamos más dinero nos vimos forzados a formar un grupo.

saquenunapluma.wordpress.com

Cienfuegos nos apoyó con albergues y alimentación, esenciales para nuestra tropa de montaje y desmontaje de tarimas, sonido y luces.

segundacita.blogspot.com