词条„objetivar“在西班牙语 » 汉语中的译文

objetivar 动词 trans

1. objetivar:

objetivar

使客观化 shǐ kèguānhuà

2. objetivar:

objetivar

使不受主观影响 shǐ bù shòu zhǔguān yǐngxiǎng

objetivar

客观地对待 kèguān de duìdài

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

El registro sirve para objetivar la conducta y permitirá la posterior comprobación de los resultados del programa.

www.elmundodeotto.com

Se objetivó un mayor riesgo de complicaciones, si el paciente interrumpíal tratamiento oral antiagregante 5 días antes de la cirugía.

anestesiar.org

La razón es lo único que podemos (y nos es lícito) objetivar, no las intenciones o aspiraciones personales del prójimo.

spanish.bilinkis.com

Pero de la misma manera las relaciones de producción sólo existen en tanto están objetivadas.

www.rolandoastarita.com

La praxis, de entrada, no es algo visible, objetivado ante nosotros.

www.praxeologia.org

Anclada en la conciencia y en el absoluto teórico: su experiencia básica es el dinamismo de la cultura como saber objetivado.

bio-logo.blogspot.com

Voy a adoptar este método: dejarme llevar por él; abrirme le, y luego, lejos, objetivarlo y analizar.

www.otraparte.org

Principalmente porque la libertad radica en la voluntad y al objetivarse en los fenómenos sólo accedemos a ellos mediante la representación.

www.observacionesfilosoficas.net

Vivencias que objetiven algo, sí; objetos reales que respondan a las vivencias, no.

elteologillo.wordpress.com

El acto de venta es lo que permite que el trabajo aparezca objetivado (esto es, como valor).

rolandoastarita.wordpress.com