词条„paraguas“在西班牙语 » 汉语中的译文

paraguas <复数 paraguas> 名词 m

1. paraguas:

paraguas

雨伞 yǔsǎn

2. paraguas:

paraguas

保护 bǎohù

paraguas

保护伞 bǎohùsǎn

短语，惯用语:

paraguas nuclear

核保护伞 hé bǎohùsǎn

paraguas的例句

paraguas nuclear

核保护伞 hé bǎohùsǎn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Y por eso nadie, por el hecho de poseer un paraguas o una sombrilla, es inmune a una insolación o a un resfriado.

www.eltiempo.com

Una joven que acude a clases de mecanografía espera el autobús bajo su paraguas.

etiquetanegra.com.pe

El mejor ejemplo es el sistema universitario, donde dices la palabra elite y una milésima de segundo después ya tienes que tener abierto el paraguas.

ciclismo2005.com

Sobre las piedritas del camino describimos, con el regatón de nuestro paraguas, la mitad de una circunferencia.

seminariogargarella.blogspot.com

No queremos preguntar tanto sino abrir el paraguas antes que llueva porque sabemos que nuestra zona está muy comprometida con el tema del agua.

informateaca.com

El joven se quitó los zapatos y dejó el paraguas antes de entrar en la habitación.

serconcientes.blogspot.com

Para lograrlo, bajo el paraguas de esta parodia democrática, van buscando aliados.

chacovision.com

El orden, la disciplina y la exigencia en todas las esferas son el único paraguas contra las tormentas del descontrol y sus mortales efectos.

www.sertox.com.ar

Le has prestado tu paraguas para que llegue a su casa sin mojarse (no sabes que jamás te lo va a devolver).

www.hombrerevenido.com

También necesita la capacidad de soportar el alcance cada vez mayor de proyectos esenciales que caen bajo el paraguas estratégico de grandes volúmenes de datos.

eduarea.wordpress.com