词条„pensión“在西班牙语 » 汉语中的译文

pensión 名词 f

1. pensión:

pensión

抚恤金 fǔxùjīn , 养老金 yǎnglǎojīn , 退休金 tuìxiūjīn

2. pensión:

pensión

助学金 zhùxuéjīn , 奖学金 jiǎngxuéjīn

pensión

津贴 jīntiē

3. pensión:

pensión

供膳寄宿处 gōng shàn jì sùchù , 膳宿公寓 shànsù gōngyù

4. pensión:

pensión

寄宿费 jìsùfèi

pensión

膳宿费 shànsùfèi

短语，惯用语:

pensión completa

全膳寄宿 quánshàn jìsù

media pensión

半膳寄宿 bànshàn jìsù

media pensión

(学生在学校享受的)半膳待遇 (xuésheng zài xuéxiào xiǎngshòu de) bànshàn dàiyù

pensión的例句

pensión completa

全膳寄宿 quánshàn jìsù

media pensión

半膳寄宿 bànshàn jìsù

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Abuelo que se haga el harakiri, abuelo que no cobra pensión, que no va al hospital, que no toma medicinas ni recibe tratamientos.

hayderecho.com

En 2007 el número de cotizantes era de 19,2 millones y el de pensiones contributivas de 8,3 - - una media de 2,31 cotizantes por pensión - -.

deberesparahoy.wordpress.com

Gambeteando la pobreza en las casas de pensión.

apegarelcascotazo.blogspot.com

Demande y reclame además de su pensión, intereses moratorios e indexación.

www.gerencie.com

Y otra cosa, vos seguramente querias meter mano en la pensión de su finada espa o de culauquier otro y no te pelaron.

ruta101.com

En ningún caso será permitido recibir el valor de la pensión, en todo o en parte, en especies, sacadas del economato.

www.alcaldiabogota.gov.co

En estos casos, la cuantía de la pensión de jubilación compatible con el trabajo será equivalente al 50 % del importe reconocido inicialmente.

www.workpress.es

Si por el contrario soy deudora de la pensión compensatoria no tengo derecho a pensión de viudedad.

www1.seg-social.es

En este caso, el subarrendatario tendrá también derecho a exigir del subarrendador el pago de una suma equivalente a la pensión de tres meses.

www.ecuamundo.org

La pensión de viudez me ayuda para vivir, pero no me alcanza para otras cosas.

www.noticiasformosa.com.ar