词条„plagar“在西班牙语 » 汉语中的译文

plagar 动词 trans

plagar

使充斥 shǐ chōngchì , 使充满 shǐ chōngmǎn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Desórdenes ocasionales, politización de las huelgas y enfrentamientos sindicales, fenómenos de violencia, siguen plagando el ejercicio democrático de la región.

www.jorgeorlandomelo.com

Hubo una epoca en que los throlls plagaban de tal manera el blog, que era imposible leer esos comentarios.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

Feminazis, estais plagando el planeta y comiendo terreno a los machistas, cosa que en parte está bien, pero sólo en parte.

www.pikaramagazine.com

Centenares de esferas de granito sólido, plagaban literalmente los futuros campos de siembra.

www.cesarlizano.name

Siete años perdidos y el dálmata atrajo la enfermedad, plagó de manchas el inicio, como queriendo burlarse del tiempo no utilizado.

www.lahojadearena.com

Los desastres ecológicos, el hambre, el desempleo, el aumento del racismo y la xenofobia plagan, como tantas otras amenazas este fin de milenio.

aleph-arts.org

La economía, la industria, la educación, y las disparidades sociales que plagaban al país mejoran a lo largo de 50 años.

www.filmdu.tv

Los híbridos no tardarán en aparecer plagando todo el segundo piso.

alberto94.espacioblog.com

No los voy a plagar contándoles su historia otra vez, pero esta vez me quiero enfocar en el por qué me gusta tanto.

www.acerorojo.com

Llevar prendas rollo militar, rockeras o del estilo que sean uno o dos años antes de que plaguen las tiendas.

www.elbauldeeleanor.com