词条„portalón“在西班牙语 » 汉语中的译文

portalón 名词 m

1. portalón:

portalón

正门 zhèngmén , 大门 dàmén

2. portalón:

portalón

(轮船的)舷门 (lúnchuán de) xiánmén

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Enseguida atravesó el portalón y se dirigió a la confortable casa que, a unos cincuenta metros, parecía asomada a la amplia avenida de palmas reales.

www.matanzascuba.org

El ruido del portalón le salvó.

www.jotdown.es

Cuando crucé el portalón dejando a mi familia atrás, creo que ya no tenía ni lágrimas en mis ojos pues todas, las tuve que sacar anteriormente.

mtvo-lasmentiras.blogspot.com

Otros usaban el largo portalón con ruedas como hamaca.

www.lenguajeyliteratura.santotomas.edu.bo

No mereció la pena el desorden, flamear en otros apetitos nos ha avergonzado, atravesar la vasta verja de otro portalón nos ha enmudecido.

elarlequindehielo.obolog.com

Después largaban al animal trasquilado, blanco y huesudo, por un portalón que daba a otros corrales desde donde serían reintegrados a sus campos.

losgauchoschilenos.blogspot.com

Los bravos tercerinos han penetrado al fuerte trepando los parapetos; abriendo brechas en los areniscos reductos, entrando por el portalón.

periodicoperusiglo21.bligoo.pe

Encaras la escala real y pasas por la pizarra del portalón donde siempre se repite el mismo contenido, fecha y hora de salida..... destino.....

www.navegar.com

El tercero está tras un portalón cerrado con una llave.

www.silencioseviaja.com

Dos amplios portalones, flanqueados frontalmente por pilares de madera tallada, delimitan las portadas frontal y posterior.

www.inac.gob.pa