词条„prefectura“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

prefectura 名词 f

1. prefectura:

prefectura

(古罗马)行政长官的职位(或辖区、官邸) (Gǔluómǎ) xíngzhèng zhǎngguān de zhíwèi(huò xiáqū, guāndǐ)

2. prefectura:

prefectura

(法国)省长的职位(或辖区、官邸) (Fǎguó) shěngzhǎng de zhíwèi(huò xiáqū, guāndǐ)

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Prefectura comenzó un operativo de búsqueda en el que participaron más de 70 efectivos, dos buques guardacostas, un helicóptero, un avión y cuatriciclos.

www.figaalvarado.com

En sus labores de concienciación la prefectura organiza talleres y conferencias para los liceos y los grupos de vecinos.

www.qualitative-research.net

Me acaba de decir que mañana se acuartelan prefectura, ejército, armada y gendarmería.

diariopregon.blogspot.com

Cuando acampo me canso de escuchar tiros de escopetas, uno atrás de otro... pero se ve que los gordos de prefectura no los escuchan...

santiagodelrio.wordpress.com

Iban a hacer una radio abierta para difundir que a mí me mataron mal y llegó la prefectura.

www.nosdigital.com.ar

Estos últimos fueron enviados a peritos de prefectura que presentó un informe afirmando que el estado de descomposición impedía tomarlo como prueba.

www.infojusnoticias.gov.ar

Además de los 18 casos de cáncer de tiroides, otros 25 menores de edad de la prefectura han presentado síntomas de padecer esta enfermedad.

noticiaesnoticia.blogspot.com

Seguramente se equiparará a estas figuras: diócesis, prelatura territorial, abadía territorial, vicariato apostólico o prefectura apostólica.

padrefabian.com.ar

Vale destacar que los gobiernos locales (municipales y prefecturas) juegan un papel importante en el problema.

www.revistaespacios.com

Las primeras informaciones sostienen que podría tratarse de uno de los náufragos que prefectura buscaba hace varios días.

www.radionoticiasweb.com.ar