词条„premeditación“在西班牙语 » 汉语中的译文

premeditación 名词 f

1. premeditación:

premeditación

预先考虑 yùxiān kǎolǜ

premeditación

预先策划 yùxiān cèhuà

2. premeditación 法律:

premeditación

预谋 yùmóu

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

En primer lugar, todo indica que hubo premeditación.

felixortiz.org

Las fosas comunes donde se arrojaron los inermes cuerpos habían sido cavados con anterioridad al hecho criminal lo cual indica premeditación.

chiltepe54.blogspot.com

Hablo de una culpa rodeada seguramente de atenuantes: no había morbosidad ni premeditación pedofílica en el gesto del cantante.

www.scp.com.co

Su comportamiento de fabulación intencional sería con malicia y premeditación.

dimita.obolog.com

Si un hombre mataba a otro en defensa propia sin premeditación, aquel hombre no merecía la muerte.

www.cristovida.com

La primera conclusión que saqué fue qué valiente es este tío que es capaz de soltar toda la energía que tiene dentro sin premeditaciones.

aforolimitado.com

Entre estas circunstancias se han citado la falta de premeditación y huida organizada.

www.aap.org.ar

En consecuencia, líbra te de ellos y haz todo lo que tienes que hacer sin premeditación alguna.

afamelan.blogspot.com

La defensa esta entrenada para resolver, hay premeditación, alevosía y ventaja.

revistaenlace.simas.org.ni

Pero lo importante es hacerlo sin premeditación, porque a la vez que se premedita, deja de ser una descarga.

salsaglobal.ning.com