词条„redoblar“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . redoblar 动词 trans

1. redoblar:

redoblar

加倍 jiābèi

redoblar

加强 jiāqiáng

2. redoblar:

redoblar

敲弯(钉子的尖头等) qiāowān(dīngzi de jiāntóu děng)

II . redoblar 动词 不及物动词

redoblar

鼓点很密地敲 gǔdiǎn hěn mì de qiāo

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Massa les pidió redoblar los esfuerzos con propuestas y gestión.

www.figaalvarado.com

Al respecto declaró que van redoblar el esfuerzo con el objetivo de reafirmar el proyecto provincial y nacional.

www.fmacuario.com.ar

Fue un desafío para todos porque nos daban por descendidos y eso nos unió mucho más, redoblando esfuerzos.

www.infoliga.com.ar

El cielo ha querido disminuir mi triunfo sobre una y ha redoblado mi amor por la otra...

www.elortiba.org

La reforma bipartidista, lejos de ser un avance, es una ley anti-inmigrante que redobla la seguridad fronteriza y la criminalización de la población indocumentada.

www.noticiaspia.org

Las cuevas más pequeñas salieron a sacar provecho de la situación y fueron redoblando la apuesta, subiendo el precio minuto a minuto.

cepocambiario.com

Yo / nosotros debemos redoblar mis / nuestros esfuerzos, creo.

prisonerhungerstrikesolidarity.wordpress.com

Como dice un tambor al redoblar, en sus adagios: qué jamás tan efímero, tu espalda! qué siempre tan cambiante, tu perfil!

www.elortiba.org

La misma militancia que hoy levanta sus banderas y redobla sus esfuerzos en el camino de una transformación revolucionaria de la sociedad.

frentepopulardariosantillan.org

Fernández consideró que el país tiene que redoblar los esfuerzos continuamente para lograr mayores avances en el tema educativo.

www.elpoderdemiami.com