词条„sedimentación“在西班牙语 » 汉语中的译文

sedimentación 名词 f

sedimentación

沉积(作用) chénjī(zuòyòng) , 沉淀(作用) chéndiàn(zuòyòng)

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Ejemplos de procesos de tratamientos para el agua de lluvia incluyen tanques de sedimentación, humedales y separadores de vórtice (para remover sólidos gruesos).

laamenazaverde.com

La velocidad de sedimentación globular tiende a ser elevada.

www.msd.es

Éstas permanecerán invertidas y periódicamente se las hará girar para facilitar la sedimentación.

www.tyhturismo.com

Su trabajo se centra en la indagación sobre el paisaje y la arquitectura como territorios que acumulan sedimentaciones culturales varias.

arquiscopio.com

Y como la velocidad de sedimentación es reflejo de la magnitud de una inflamación o infección existente en el cuerpo, era una buena señal.

www.retas.org

La sedimentación orgánica origina las rocas y minerales energéticos: carbón e hidrocarburos sólidos (bitúmenes, asfaltos), líquidos (petróleo) y gaseosos (gas natural).

www.unalmed.edu.co

Algunas técnicas usadas en esta etapa son: destilación, sedimentación, filtración, etc.

www.educarchile.cl

Por último, debemos pensar en los impactos de la sedimentación del dragado.

www.elnuevodiario.com.ni

Generalmente, el único resultado anormal es la velocidad de sedimentación globular, que suele ser muy alta.

www.msd.es

Este ambiente de sedimentación queda limitado por la acción del oleaje.

www.redes-cepalcala.org