词条„subterfugio“在西班牙语 » 汉语中的译文

subterfugio 名词 m

subterfugio

遁词 dùncí , 托词 tuōcí , 借口 jièkǒu

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Es otro de los subterfugios que el videojuego adopta para esconder el secreto de su esquematismo.

www.pliegosuelto.com

Dicen que se está recuperando, pero como son buenos para los subterfugios hablan de la enfermedad base.

www.eluniversal.com

Aunque mucho me temo que el abandono de la primera es muchas veces un subterfugio para hacer a un lado la segunda.

www.democraciasocialista.org

El subterfugio le permitía atenuar hasta cierto grado la amargura provocada por el deseo prohibido recurriendo a un discurso aceptado socialmente: el de la broma.

www.vivilibros.com

El otro subterfugio a que se acogen no es más sólido.

www.apologeticacatolica.org

Si no se puede no se puede, pero no nos busquemos más subterfugios y autojustificaciones.

bloguionistas.wordpress.com

He aquí, sin lástimas, sin subterfugios, sin versos, el dolor verdadero.

www.los-poetas.com

Pareciera que los subterfugios legales han sido expresamente creados para reafirmar la alianza político-megaempresarial.

ciperchile.cl

No es fácil aceptar la realidad, la mente puede fabricar subterfugios que jamás imaginamos.

www.pasoapaso.com.ve

Es urgente que asumamos una actitud coherente con nuestra fe, sin componendas ni subterfugios reñidos con las exigencias de la moral.

www.unica.edu.ve