词条„sufrir“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . sufrir 动词 trans

1. sufrir:

sufrir

忍受(痛苦等) rěnshòu(tòngkǔ děng)

2. sufrir:

sufrir

遭受 zāoshòu , 经受 jīngshòu

II . sufrir 动词 不及物动词

1. sufrir:

sufrir

受苦 shòukǔ , 吃苦 chīkǔ

2. sufrir:

sufrir

患…病 huàn…bìng

sufrir

因…而痛苦 yīn…ér tòngkǔ

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Los que lo disfuten, los que lo sufren.

www.loqueotrosven.net

La estructura ha sufrido algunos daños menores pero no hay víctimas.

www.elindependienteonline.com

Sabía que no quería sufrir con otros hombres, pero no era lo mismo que cuando iniciaron la primera llamada.

www.josafat.com.ar

Para que nos haga sufrir como pan de cada día.

comandoamelia.blogspot.com

Las mujeres que sufren violencia pierden ingresos y ven perturbada su capacidad de ocuparse en la vida.

www.wim-network.org

Tanto en los males físicos como morales, nos toca sufrir.

www.elindependienteonline.com

La primera vez que los detecte, mi niño tenía un poco mas de un año y sufría una bronquitis asmatiforme.

www.tvcrecer.com

Hasta ahora los que lo han usado no han sufrido de baneos.

lojueguito.com

Entre los grupos religiosos perjudicados por razón de su fe, los cristianos son, en todo el mundo, los que más sufren discriminación religiosa o persecución.

www.pasemosalotrolado.com

Cada vez que jugás sufrís, amás, temés, morís, pero por un rato.

edant.ole.com.ar