词条„taponar“在西班牙语 » 汉语中的译文

taponar 动词 trans

1. taponar:

taponar

塞 sāi , 盖 gài , 堵 dǔ

2. taponar:

taponar

(用棉塞等)塞住(伤口) (yòng miánsāi děng) sāizhù(shāngkǒu)

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

El dolor de garganta tapona cuando no es posible comunicar las aflicciones.

www.totalping.com

Hizo un primer cuarto sensacional, reboteando y metiendo puntos (10) y hasta taponando.

www.madridadas.com

El canal está taponado de barro y vegetación, o que sin dudas impide el normal escurrimiento.

www.grupoprimerapagina.com.ar

Estas, al salir el sol y secarse, taponan la superficie de la tierra, formando costras que dificultan el crecimiento de las plantas.

www.uva.org.ar

Un hoyo en la pared del sótano estaba taponado por una tapa de hierro que había sido empotrada desde el otro lado.

mqh.blogia.com

Podemos experimentar el efecto inverso taponándonos los oídos, con lo que solamente oiremos las vibraciones conducidas por los huesos.

www.teinteresasaber.com

Sorpresivamente una roca taponó la única entrada al sitio dejándolos atrapados en un espacio que no superaba los 10 metros cuadrados.

www.agendapropia.com

Se limitaron a taponarme la herida con gasas y un vendaje fuerte.

torear.blogspot.com

La mancha se hace cada vez mayor y se toman medida un tanto curiosas como taponar con cabello humano o pelotas de golf.

www.trinityatierra.com

Pero una cosa es taponar o remolonear, y otra que no te dejen ganar.

www.marca.com