词条„tardanza“在西班牙语 » 汉语中的译文

tardanza 名词 f

tardanza

延误 yánwù , 迟延 chíyán , 耽搁 dānge

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Es decir que, al menos en esto, la tardanza fue bien aprovechada.

www.letralia.com

Siento la tardanza de esta reseña, pero como bien digo siempre, estoy de trabajo hasta arriba, así que paciencia, trasnochadores.

www.nochedepalabras.com

Hubo casos que el banco informaba al cliente una tardanza de hasta 3 días.

www.puntobiz.com.ar

Disculpe la tardanza pero tuve un contratiempo con la servidumbre.

hemisphericinstitute.org

Aunque por la tardanza o los escasos detalles que se presentan no logra convencer.

www.noticine.com

Lo malo es que va sin mis mascotas... gracias por responder, perdón por la tardanza.

lacienciaysusdemonios.com

Me bañé el rostro para ocultar las huellas de mis lágrimas, y me mudé los vestidos para disculpar mi tardanza.

www.bibliotecasvirtuales.com

Si es todo falso como dice que es y ha sido, no se entiende la tardanza en salir a desmentir todo el asunto.

blogs.diariocritico.com

En este último caso habrá, como es lógico, una razonable tardanza u otras servidumbres inevitables en cuanto inherentes a los servicios públicos.

tashano-amelia.blogspot.com

A primera vista podríamos suponer que la aparición de estas aprehensiones se deben pura y exclusivamente a la tardanza de la persona que esperamos.

www.mantra.com.ar