词条„testamento“在西班牙语 » 汉语中的译文

testamento 名词 m

testamento

遗嘱 yízhǔ , 遗言 yíyán

短语，惯用语:

testamento abierto

口头遗嘱 kǒutóu yízhǔ

testamento cerrado

密封遗嘱 mìfēng yízhǔ

testamento ológrafo

亲笔遗嘱 qīnbǐ yízhǔ

Antiguo (Viejo) Testamento 宗教

《旧约全书》 "Jiùyuē quánshū"

Nuevo Testamento 宗教

《新约全书》 "Xīnyuē quánshū"

testamento的例句

testamento abierto

口头遗嘱 kǒutóu yízhǔ

testamento cerrado

密封遗嘱 mìfēng yízhǔ

testamento ológrafo

亲笔遗嘱 qīnbǐ yízhǔ

Nuevo Testamento 宗教

《新约全书》 "Xīnyuē quánshū"

Antiguo (Viejo) Testamento 宗教

《旧约全书》 "Jiùyuē quánshū"

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Dictada la declaratoria, el juez mandará abrir si existiese el testamento que hubiese dejado el desaparecido.

legales.com

Lo único real y verdadero que tenemos en nuestras manos son los testamentos.

www.escritoresdelmundo.com

Es imposible, por lo tanto, decir que ha sido reemplazada por una nueva ley o testamento.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Otro sistema es el que establece la ley, que indica quiénes son los que heredan, sin que se pueda modificar mediante un testamento.

soydondenopienso.wordpress.com

Por último, dado que este testamento se ha hecho largo, culpo en persona a la oposición por la falta de alternativas, serias, argumentadas, sólidas.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

Esta mas que claro que es un falso testamento / documental.

algosuena.com

La ley de ojo por ojo solo corría en el tiempo del viejo pacto (antiguo testamento), ya no está vigente.

elinformantenews.blogspot.com

El texto mencionado puede leerse como una especie de testamento - - y una rectificación.

www.democraciasocialista.org