词条„tilde“在西班牙语 » 汉语中的译文

tilde 名词 f

1. tilde:

tilde

(加在字母上的)符号 (jiā zài zìmǔshɑng de) fúhào

2. tilde:

tilde

污点 wūdiǎn

3. tilde:

tilde

小事 xiǎoshì

tildar 动词 trans

1. tildar:

tildar

在(字母上)加符号 zài(zìmǔ shɑng) jiā fúhào

2. tildar:

tildar

抹去 mǒqù , 删掉 shāndiào

3. tildar:

tildar

指摘 zhǐzhāi , 指责 zhǐzé

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Un abrazo y perdona de nuevo por el no uso de tildes y el caos expositivo.

luisroca13.blogspot.com

Cam-bié: es una palabra aguda que termina en vocal, lleva la tilde sobre la abierta.

www.educatina.com

Y por supuesto, te olvidaste del tilde.

site.informadorpublico.com

Por último, creo recordar que lo de la tilde diacrítica era un consejo, no norma.

iwrite.es

Sé (con tilde también, imperativo del verbo ser).

www.infociudadano.com

Ah, y yo también desde que tengo mi móvil nuevo (a no ser que escriba deprisa) pongo todas las tildes.

www.diariodeunfuturotraductor.com

Usted le ha puesto un círculo a una tilde.

www.middletownbiblechurch.org

Fijémonos que termina en zeta y no lleva tilde en la vocal inicial.

desde-cuba.blogspot.com

Es una palabra aguda y, como termina en s, lleva tilde (sobre la vocal abierta).

www.educatina.com

Como puede comprobarse, ninguna de tales ambigüedades se deshace mediante el uso de tilde diacrítica.

iwrite.es