词条„tizne“在西班牙语 » 汉语中的译文

tizne 名词 m, f

tizne

烟子 yānzi , 烟垢 yāngòu

tiznar 动词 trans

1. tiznar:

tiznar

使沾上烟垢 shǐ zhānshɑng yāngòu

tiznar

弄黑 nònghēi

2. tiznar:

tiznar

弄脏 nòngzāng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Pero esta vez hubo un toque de distinción, un tizne nuevo que le dio mucho morbo a nivel nacional a esta entrevista judicial.

hablandorepublica.blogspot.com

Y para ir al circo y ver a los payasos que lloran tizne y harina y vida triste...

promo66.blogspot.com

Esto acaso fuera un defecto, ya que no le habrían venido mal algunas manchas de tizne.

www.bibliotecasvirtuales.com

En las paredes las manchas de sangre estaban marcadas por proyectiles incrustados y un tizne cubría todas las dependencias con tono oscuro, opaco.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Es la representación de la muerte, de una materia vegetal viva que termina reducida al tizne, muriendo.

santiagocruzhoyos.blogspot.com

Las moscas, apelotonadas como motas de tizne, se disputaban los restos de comida.

cubistamagazine.com

De este esfuerzo inicial, nuevas fuentes de resistencia al tizne del tallo fueron identificadas y se mantienen hasta la fecha.

www.agbioworld.org

El negro se abría paso entre soles de verano y rodajas de sandía, colonizando el porvenir, ensuciando con su tizne mi esperanza.

murciaeconomia.com

Es tatuarse insignias en el pecho con el tizne de las más riesgosas victorias.

nalochiquian.blogspot.com

Les limpiaba cuidadosamente cualquier tizne, antes de usar las amorosamente.

www.resonancias.org