词条„trimestre“在西班牙语 » 汉语中的译文

trimestre 名词 m

1. trimestre:

trimestre

季度 jìdù , 三个月 sān gè yuè

2. trimestre nsing:

trimestre

季刊 jìkān

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

El capitán aceptó y cada trimestre va a cobrar la renta.

bibliotecaignoria.blogspot.com

A la vez, en el primer trimestre del año ejecutó apenas el 9,5 % de su presupuesto (87,7 millones sobre 914 millones).

www.generacionpoliticasur.org

Contra ese trimestre, se obtuvieron ahora los mejores resultados.

www.pagina12.com.ar

Dichos equipos, algunos de los cuales verían la luz en el primer trimestre del año próximo, contarán con un nuevo sistema operativo.

dattatecblog.com

El porcentaje de desocupados cayó 0,7 puntos respecto al primer trimestre.

www.lapoliticaonline.com

Se espera que el proceso de compra esté finalizado para el primer trimestre del año 2014.

hardware.tecnogaming.com

No obstante, la vacancia es similar a la del último trimestre del 2012.

www.impulsobaires.com.ar

Se deben añadir a la alimentación 300 calorías en el segundo y tercer trimestre de embarazo.

www.tvcrecer.com

Lo destacable en este caso es el fuerte descenso respecto del mismo trimestre de 2011 (de 0,391 a 0,364).

indecquetrabaja.blogspot.com

Durante el primer trimestre del 2011, el 40 % de los desarrolladores habían expresado un gran interés en dicho sistema.

www.movilion.com