词条„valorar“在西班牙语 » 汉语中的译文

valorar, valorear 动词 trans

1. valorar:

valorar

给…估价 gěi…gūjià , 给…定价 gěi…dìngjià

2. valorar:

valorar

评价 píngjià , 评估 pínggū

3. valorar:

valorar

使增值 shǐ zēngzhí

4. valorar:

valorar

重视 zhòngshì

valorar

珍视 zhēnshì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Muchas veces quede mal parado delante de un grupo de intelectualoides por mi humor ácido que pocos valoran.

buguert.blogspot.com

Chacarita no tiene un sólo arquero, tiene tres, y los dos valores que están haciendo banco desde hace 3 años merecen su oportunidad.

aquichacarita.com.ar

Valoro mucho al género que, en algún momento se lo pensó como menor.

criminiscausa.blogspot.com

Valoro muchísimo la labor de equilibrista de los traductores, y más cuando la urgencia aprieta.

segundacita.blogspot.com

Hoy se la llevarán quienes realmente así lo valoren.

quenotepisen.net

Nuestra sociedad no valora hoy a la persona culta - afirmó -.

segundacita.blogspot.com

Pero sí valoro de él lo que hoy todos dan por sentado.

elblogdelfusilado.blogspot.com

Primero nos da una señal: la mayoría de la gente, valora más estar delante de todo que detrás.

quenotepisen.net

Valoramos positivamente los avances pero seguiremos reclamando por todo lo que falta.

www.falgbt.org

Sí lo hago para nombrar y valorar el trabajo que hicimos nosotros.

tn.com.ar