词条„vilipendiar“在西班牙语 » 汉语中的译文

vilipendiar 动词 trans

vilipendiar

羞辱 xiūrǔ , 侮辱 wǔrǔ

vilipendiar

辱骂 rǔmà

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Pues bien a pesar de eso, que viene sucediendo desde 1978, los catalanes han sido permanentemente vilipendiados e insultados, tratándolos de insolidarios y pedigüeños.

www.sintetia.com

Todo un universo que nombrar, describir, alabar, mitificar, destruir o vilipendiar.

www.pliegosuelto.com

Hoy somos el pueblo más acosado, atacado y vilipendiado del mundo y de la historia.

planetaenpeligro.blogspot.com

Pequeña, también aquí muchas mujeres son maltratadas, vilipendiadas, despreciadas.

www.fernandoloygorri.com

La naturaleza humana varía poco con los siglos; héroes de un instante son vilipendiados al siguiente.

www.quadernsdigitals.net

Esta industria que tanto vilipendias es la que consigue que los supermercados estén llenos, con comida segura a un precio asequible para la mayoría.

www.losproductosnaturales.com

Hera fue reverenciada y vilipendiada, honrada y humillada.

logoforo.com

Aquí le contamos cómo el género musical más vilipendiado llegó a ser la energía convocante que es hoy en el país.

purochilemusical.blogspot.com

Recapitulemos: el mundo federal es la zona vilipendiada, el personaje unitario (y por lo tanto el mundo de donde proviene) es dignificado.

www.cervantesvirtual.com

Una mujer que se siente rejuvenecer cuando sabe que es deseada por los hombres y vilipendiada y envidiada por las mujeres.

cajondesastres.wordpress.com