Traductions de „ay“ dans le dictionnaire espagnol » français

¡ay! [aĭ] INTERJ

¡ay!

aïe!, mince!

¡ay! (dolor)

aïe!

¡¡ay! de mí!

pauvre de moi!

Expressions couramment utilisées avec ay

¡¡ay! de mí!

pauvre de moi!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

H ay que partir de proponerles a los varones que observen su propia masculinidad y luego discutan.

www.comunicarigualdad.com.ar

Si no ay actualidad en una charla a mí me falta algo, che.

wheelchairrules.blogspot.com

H ay dos cosas que son infinitas: el universo y la estupidez humana; de la primera no estoy muy seguro.

www.negrorama.com.ar

Ay, si me creyeras que igual la comida es deliciosa!

aliciaseminara.blogspot.com

En cualquier sistema, por definición, siempre se comete un error, pequeño, insignificante, pero siempre ay una falla.

www.espaciocris.com

Pero deben sero así aún cuando no les viene ay no sé ay no sé.

www.esoesmuyflora.com

Se la escucha decir ay no pero si así voy re bien.

www.esoesmuyflora.com

H ay que considerar a esta noticia, como la de la primera huelga en la historia de la humanidad, de la que se tenga referencia.

www.cervezas-argentinas.com.ar

En cambio aqui me he sentido inhibida por la mirada como diciendo: ay, que decis?

www.planetajoy.com

Ay que pesado, que pesado, siempre pensando en el pasado, no te lo pienses demasiado que la vida está esperando.

www.cancionesletras.net