Traductions de „acto“ dans le dictionnaire espagnol » français

acto [ˈakto] SUBST m

acto

acte m

acto

action f

acto TEAT

acte m

acto inaugural

séance f inaugurale

acto de clausura

cérémonie f de clôture

hacer acto de presencia

faire acte de présence

acto seguido

d'emblée, tout de suite

en el acto

sur-le-champ

en acto de servicio

dans l'exercice de ses fonctions

Expressions couramment utilisées avec acto

acto inaugural

séance f inaugurale

acto seguido

d'emblée, tout de suite

hacer acto de presencia

faire acte de présence

en acto de servicio

dans l'exercice de ses fonctions

acto de clausura

cérémonie f de clôture

en el acto

sur-le-champ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ninguno de ellos puede rever los actos del otro en virtud de tener mayor autoridad.

www.notisanpedro.info

Cristina se dio el gusto de hacer un discurso tan importante en medio de un acto partidario.

labarbarie.com.ar

Pero no me gusta pensar en las dos cosas el mismo dia, en diferenciar que es destino y que es efecto de mis actos.

blogs.lanacion.com.ar

Hacerlo en el fondo es un acto de fe.

www.judiosyjudaismo.com.ar

El acto político se realizará en unas semanas más, amplió.

riojapolitica.com

Y mami tambien y yo no le puedo contar que voy con mami a los actos a todos.

cultural.argenpress.info

El habla es un acto que debería conmovernos cada vez que se concreta.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Poco importa si se trata de ofrecerse para buscar tizas a la secretaría o para cantar en un acto.

club.ediba.com

La contrademocracia es la desconfianza democrática organizada: busca ajustar los actos de gobierno a nuestros intereses.

www.elpuercoespin.com.ar

Cuando no se vote en uno solo de los actos electorales - - primarias o generales - la multa será de 50.

www.eleccionesargentinas.info