Traductions de „aparece“ dans le dictionnaire espagnol » français

aparecer [apareˈθɛr]

aparecer

paraître, apparaître

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En el trailer parece que los ha secuestrado una especie de manopla de cocina, aunque cuando aparece en el juego juraría que es nuestra aliada.

mondo-pixel.blogs.fotogramas.es

Al hacer clic derecho en el horno, aparece el menú de fundición en el cual se realizan operaciones de fundición.

es.minecraftwiki.net

Xq no me aparece formulario asignación universal, salud, educación y declaración jurada, me sale formulario de reintegro de la asignación universal.

www.fmactivavera.com.ar

Y que l idea de progreso ascendente necesita un replanteamiento urgente ante la barbarie que aparece desde todos los ángulos en los centros urbanos.

neonadaismo2011.blogspot.com

La inductancia mutua aparece en las ecuaciones del circuito de ambos circuitos primario y secundario del transformador.

hyperphysics.phy-astr.gsu.edu

Situado esto aparece lo que es personal e intransferible de una situación a otra.

www.magazinemujeres.com

Y después de casi 20 años aparece la mujer que riéndome demandar por bigamia eso es posible?

revista.peruanosenusa.net

Cuando la inmunodeficiencia aparece en adultos, estas enfermedades pueden ser los primeros síntomas, antes que las infecciones aumentadas.

www.seicap.es

Por si no te ha quedado claro el primer comentario que aparece en ese collage era en términos jocosos.

lacienciaysusdemonios.com

El documento activo aparece indicado por un pequeño círculo negro situado al lado del nombre.

gleducar.org.ar