Traductions de „asilo“ dans le dictionnaire espagnol » français

asilo [aˈsilo] SUBST m

asilo

asile m

derecho de asilo

droit m d'asile

solicitar asilo político

demander asile politique

asilo de ancianos

maison f de retraite

asilar [-ˈlar] POL

asilar

donner asile

Expressions couramment utilisées avec asilo

solicitante de asilo

demandeur m , -euse f d'asile

derecho de asilo

droit m d'asile

solicitar asilo político

demander asile politique

asilo de ancianos

maison f de retraite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El número de nuevas solicitudes de asilo en2012 fue de 893.700.

reliefweb.int

Sin embargo, incluso ante la cara de esta agresión históricamente desproporcionada, los países de todo el mundo han ofrecido su apoyo y asilo.

periodicodigitalwebguerrillero.blogspot.com

La costumbre embota nuestro asombro de existir: somos, y ya no le damos mas vueltas, simplemente ocupamos nuestra plaza en el asilo de los existentes.

psicoletra.blogspot.com

No cabía dudas: el coreógrafo también deseaba solicitar asilo político.

www.danzahoy.com

Nicaragua también dijo que no había recibido un pedido de asilo.

angelicamorabeals.blogspot.com

Por ejemplo: que debemos tener en cuenta al momento de buscar un asilo adecuado.

ar.selecciones.com

Como la noche se acercaba, nos resolvimos a pedir asilo al propietario de la log-house.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Cuando recibió el permiso de asilo tuvo varios trabajos breves, desde limpieza a clasificación de correo.

elrejunteil.wordpress.com

Porque el asilo político es un derecho humanitario para proteger a los perseguidos.

www.anbariloche.com.ar

Además, una cifra récord de 21.300 solicitudes de asilo fueron presentadas por menores no acompañados o separados de sus padres.

reliefweb.int