Traductions de „boga“ dans le dictionnaire espagnol » français

boga [ˈboɣa] SUBST f

boga

rame f

estar en boga

être en vogue

bogar [-ˈɣar]

bogar

ramer

en boga SUBST

Entrée d'utilisateur

en boga

en vogue

Expressions couramment utilisées avec boga

estar en boga

être en vogue

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

También están en boga la celebración del color y el maximalismo, que juega con las proporciones de los objetos y luminarias.

www.revistavivienda.com.ar

Esas pretensiones literarias las dejo para los escalatorres en boga.

sub-urbano.com

Otra teoría muy en boga es la de la barra libre total, pero entonces la cosa dejaría de ser deporte.

ciclismo2005.com

Lo que está muy en boga es publicar crónicas.

hablandodelasunto.com.ar

Esta película es antes que nada un intento por vender un producto con dos actores lindos, carismáticos y en boga.

www.todaslascriticas.com.ar

Meterse con él ahora está como en boga....

demalamadre.blogspot.com

Los organizadores de veladas sensoriales, hoy muy en boga, no han recibido coaching sobre lo elemental.

www.licoresmundiales.com

Estas etiquetas son nuevas en el país y se tratará de la oportunidad perfecta para degustar los tan en boga vinos ecológicos.

visionesparticulares.com

En cuanto a colores, los vistosos siguen estando en boga.

tipsfemeninos.com

Así, y contrariamente a una idea en boga, las finanzas tienen uno o, más bien, varios rostros (4).

www.luisarroyo.com