Traductions de „cólera“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . cólera [ˈkolera] SUBST f

cólera

colère f

montar en cólera

se mettre en colère

II . cólera [ˈkolera] SUBST m MED

cólera

choléra m

Expressions couramment utilisées avec cólera

montar en cólera

se mettre en colère

arrebato de cólera

accès m de colère

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Finalmente esta acumulación de cólera reprimida da paso a la negatividad.

www.lawebdepedro.com.ar

Los trabajadores quedaban en la calle, la sociedad se derrumbó literalmente, aumentando la violencia y la agresividad fruto de la cólera.

babel36.wordpress.com

Vivimos tiempos de cólera donde se castiga muy fuerte la opinión distinta.

www.continental.com.ar

Otros casos de un dilema entre risa y cólera, los proporcionan las burlas armadas del castillo ducal.

users.ipfw.edu

Así que, lleno de cólera e ira, se lanzó contra el renegado que tal crimen había hecho y le cortó la cabeza.

www.ciudadseva.com

Él supo estar ahí y galvanizar toda esa energía, toda esa cólera, llevándo la por otro territorio, el de la no violencia.

forocsu.udistrital.edu.co

Los factores que impiden el contagio del cólera, como así también otras enfermedades diarreicas, son: 1.

www.msal.gov.ar

Bacterias: salmonelosis, brucelosis, tuberculosis, leptospirosis, cólera y shigelosis.

portaldelperiodista.blogspot.com

La muerte de una aparcero a manos de la cólera del amo tenía muy escasas consecuencias, si es que tenía alguna.

www.lafraseprogre.com

De lumbre en lumbre, en orfandad suprema hijas de los trigales y las piedras su cólera y ternura vagando andan por campos, farallones y veredas.

artespoeticas.librodenotas.com