espagnol » français

Traductions de „cintura“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

cintura [-ˈtura] SUBST f

cintura
taille f
meter en cintura fig

Expressions couramment utilisées avec cintura

meter en cintura fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Hacía días que había comenzado a sentir un dolor en la cintura, pero le resté importancia.
www.elguacho.com.ar
Tiraron tres tiros, con las armas a la altura de sus cinturas.
humanismouruguayo.wordpress.com
Después de un par de estocadas más, me tomó las manos con las cuales yo sujetaba su cintura.
henaescorts.fullblog.com.ar
Si se desean realizar porciones individuales, se procede del mismo modo, pero trabajando con cinturas metálicas para repostería del diámetro elegido.
www.recetascocinaurbana.com
La barra vertical representa las piernas y la horizontal el torso desde la cintura hasta la cabeza.
biblioteca.unsl.edu.ar
Para contemplarte ecuánime y sin partitura, desde los cielos donde me empapas con los bordes de tu cintura.
paroledesable.blogspot.com
Tardaron un buen rato otros operarios en hacerse con el engendro medio montado, menos mal que le faltaba de cintura para abajo.
cosasdelavidaymas.wordpress.com
Tan delgada es su cintura que los poetas que la cantan la comparan con la palmera.
tejiendocuentos.blogspot.com
Para seguridad, los que intentan escalar la pared usan un arnés alrededor de la cintura.
www.historymaker.com.ar
También veo gente muy joven en cargos de gran responsabilidad (jefes, gerentes), cuando no tienen la cancha o cintura necesarias para ello.
materiabiz.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski