Traductions de „costumbre“ dans le dictionnaire espagnol » français

costumbre [kɔsˈtumbre] SUBST f

costumbre

coutume f

costumbre

habitude f

costumbre

usage m

mala costumbre

mauvaise habitude f

de costumbre

d'habitude

Expressions couramment utilisées avec costumbre

mala costumbre

mauvaise habitude f

de costumbre

d'habitude

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La placentofagia está conspicuamente ausente de las costumbres humanas.

circuloesceptico.com.ar

Dejá que actúe por lo menos media hora y lavá la cabeza como de costumbre.

mirameyvestite.blogspot.com

Pero no la hay, y si debo definir, por ejemplo, mis costumbres alimenticias, diré que soy ovolactovegecarnivoro.

www.cibermitanios.com.ar

Ningún pueblo o nación, ni siquiera una persona, se adjudicó el título de inventor del hábito de dejar propina, una costumbre de hace siglos.

www.misanplas.com.ar

Matias como es costumbre nuestra, siempre generalizamos todo.

www.baraderoteinforma.com.ar

Quizá tal calificación se debió a la fuerza de la costumbre.

www.aviacionargentina.net

Habremos quedado una decena de automovilistas totalmente perdidos y sólo orientados por esa rara costumbre que muchos tenemos de querer llegar a nuestras casas.

www.baraderoteinforma.com.ar

No está bueno que se haga costumbre el jugar mal.

pasionmonumental.com

Para terminar con la barbarie se contentan con predicar la mejora de las costumbres mediante el desarrollo de la cultura.

ric10.fullblog.com.ar

Retomando el tema de mi mecánico, el tenía la costumbre de contarme chistes cada vez que me veía.

onlain.me