Traductions de „desconfío“ dans le dictionnaire espagnol » français

desconfiar [-fiˈar]

desconfiar de

se méfier de

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Realmente la incertidumbre, el silencio y la experiencia de estos últimos años me hacen desconfiar de todo.

www.unmetroadelantado.com

Muchas veces trato de convencerme a mi mismo a no ser tan desconfiado.

www.lacapitalmdp.com

Así es la vida, no te persigas y comiences a desconfiar de la gente, no te sirve, y sola no estás.

tumeencantas.blogspot.com

Lo que sucedió fue que llevamos el refinamiento de lenguaje hasta un nivel que empezamos a desconfiar.

www.pagina12.com.ar

Sobre su hermana, recordó, con la voz entrecortada por el llanto, que no era desconfiada, la querían mucho en el barrio.

pagina95.com

Desconfiado, el científico levantó la vista de sus anotaciones con la certeza de que veríal trabajo digno de un niño.

serconcientes.blogspot.com

Y, quizás los que votan por la negativa será que desconfían de que todo reluzca como oro....

sentimientobohemio.info

O por ahí aprendí a ser más desconfiado de la gente.

cosecharoja.org

Si un jugador de fútbol se pone a opinar sobre un tema científico el oyente se prepara (o debería hacerlo) para desconfiar.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

Como ya saben, desconfió de las personas que se autodenominan y también desconfío de las personas que...

www.elcapitanpiluso.com.ar