Traductions de „despedido“ dans le dictionnaire espagnol » français

despedir [-ˈðir]

despedir (empleado)

renvoyer, licencier

despedir (visitor)

reconduire

despedir (olor, etc)

repandre, exhaler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Habiendo despedido a la multitud, reunió a sus discípulos para interpretarles la parábola de la cizaña.

www.escuelabiblica.com

Un detective sólo resuelve un caso cuando ha sido destituido o despedido.

www.mierdas.es

Si realmente deseas continuar hazlo y se acabo (independientemente de que te hayas despedido y demás sonseras).

blogs.elcomercio.pe

El trabajador despedido está fuera de ese lazo positivo del chismorreo, a menos que le proporciones un poco.

yoriento.com

Se presume que el robo lo preparó un exempleado del negocio, quien fuera despedido recientemente por sospechas de actos delictivos.

noticialibre.com

Entre ellos podía haber los servidores del acusado a los que hubiera despedido por latrocinio o incompetencia.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Si tu eres el que contrata, entonces no puedes ser despedido.

aportes-diarios-en-la-web.com

El retiro total, solo se efectúa en dos ocasiones, cuando el depositante fallece o es despedido.

www.mintrabajo.gov.co

Si uno obtiene una sujeta a contrato de trabajo, tendría que gestionar la de nuevo si llegara a denunciar o fuera despedido del trabajo.

nadaenespecial.com.ar

Si has tenido una salida tumultuosa o te han despedido, se honesto e intenta concéntra te en el futuro.

noticias.universia.com.gt