Traductions de „emboscada“ dans le dictionnaire espagnol » français

emboscada [embɔsˈkaða] SUBST f

emboscada

embuscade f

emboscada fig

embûche f

emboscada fig

guet-apens m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ser la estrella, la emboscada y la manifestación.

artecontempo.blogspot.com

No por llamar a una emboscada debate se vuelve un debate.

agaviria.blogspot.com

Hicimos una emboscada ocupamos un terreno cuatro o seis kilómetros delante de la línea enemiga; llegamos de noche a la emboscada y nos instalamos.

blogs.perfil.com

Levantaron la mano casi en forma clandestina, atacaron por la espalda, le tendieron una emboscada a la democracia.

www.alfredoleuco.com.ar

Relató que fue objeto de la delincuencia organizada, lamentablemente caí en la emboscada de estos.

notifalcon.com

Y aquellas huellas que el tiempo oculta pueden conducirnos finalmente a una emboscada.

prodavinci.com

Este volumen de fuego es tremendamente útil en los combates de encuentro o en el contraataque cuando se ha caído en una emboscada.

www.fuerzasmilitares.org

Y es normal a veces, pq cuando t quieres dar cuenta de q no está uno de ellos, él ya está tendiendo la emboscada.

forums.euw.leagueoflegends.com

Sólo en la última semana de octubre, emboscadas guerrilleras en varios lugares del país dejaron 23 militares muertos.

www.unoamerica.org

Unas veces lo atacan al descubierto, otras le tienden emboscadas.

www.dudasytextos.com