Traductions de „empate“ dans le dictionnaire espagnol » français

empate [-ˈpate] SUBST m DEP

empate

égalisation f

empate

match m nul

empatar [empaˈtar]

empatar DEP

égaliser

empatar DEP

faire match nul

empatar (en un concurso)

être ex æquo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En caso de triple empate define el ojo de halcón?

www.fuebuena.com.ar

Como local llevaba seis sin triunfos tres empates y tres derrotas.

loquealfutbollegusta.blogspot.com

El empate era el mejor resultado para ambos.

pasionmonumental.com

Luego hubo allí tres empates 0-0 y el traspié por 0 del sábado.

sentimientobohemio.info

Por lo tanto o ganamos 5, o ganamos 4 y 2 empates.

aquichacarita.com.ar

En ese contexto, los jugadores valoraron el hecho de arrancar sumando pero también lamentaron la forma en que se dio el empate.

www.brigadadeportiva.com

Siempre sirve sumar, me parece que si los dos tuvimos chances de ganarlo, creo que lo más justo fue el empate.

www.arquerosfutsal.com.ar

Lo pudo haber ganado cualquiera, pero fue empate.

muyfutbol.com

En total fueron 14 partidos jugados (3 victorias, 6 empates y 5 derrotas).

www.infiernorojo.com

Tanto que a los 16 se encontró con un empate impensado por la jugada pero merecido por lo hecho.

diagonales.infonews.com