Traductions de „entrada“ dans le dictionnaire espagnol » français

entrada [enˈtraða] SUBST f

entrada

entrée f

entrada (billete)

entrée f

entrada (billete)

place f

entrada (billete)

billet m

entrada COM

apport m personnel

entrada (ingreso)

recette f

entrada INFORM

entrée f

entrada (de datos)

saisie f

entrada (en escena) TEAT

entrée f en scène

I . entrar [enˈtrar] VERBE intr

entrar

entrer

entrar

rentrer

entrar MÚS

faire son entrée

entrar (río)

se jeter

II . entrar [enˈtrar] VERBE trans

entrar

rentrer, entrer

entrar INFORM

saisir

Expressions couramment utilisées avec entrada

dispositivo de entrada INFORM

périphérique m d'entrée

entrada (en escena) TEAT

entrée f en scène

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En este odun nace barrer la casa del fondo hacia la entrada con una escoba de palma.

www.proyecto-orunmila.org

En breve publicaré una entrada que trata el tema de los capazos homologados.

elegircarrito.com

También pidió no estacionarse exactamente frente a la entrada de los planteles, para evitar bloquear el flujo vehicular.

impulsoinformativo.net

El glutamato interfiere con la entrada de ese combustible al cerebro.

colarebo.wordpress.com

Al menos 50 de ellos se han ubicado en el frontis del local, bloqueando la entrada.

diarioelchaski.pe

Y hay algunos que tienen un gadget que me encanta, el de pulsar y leer una entrada al tuntún.

www.diariodeunagataenlaciudad.com

Por más que uno haya abonado la entrada, a los revoltosos se los suele expulsar por esa noche del boliche.

quenotepisen.net

Es la misma tonalidad de una veintena de botellas que cuelgan invertidas para formar una elocuente lámpara a la entrada de la casa.

www.totoaguerrevere.com

Pero no había otro lugar en el restaurante (suerte para ellos: era sábado) así que de entrada ya perdí un poco el apetito.

fondodeolla.com

Entrada la noche, al fin llega el hombre bajito, moreno, pelo lacio y de bigote, prototípico de este país.

revistamarcapasos.com