Traductions de „funcionar“ dans le dictionnaire espagnol » français

funcionar [-ˈnar]

funcionar

fonctionner

no funciona

en panne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Debería funcionar, basado en lo que propone la homeopatía, verdad?

circuloesceptico.com.ar

Puede que las cosas le empiecen a funcionar pero de repente se le cortan, y pierde el entusiasmo inicial.

miastrologa.com

Así que esperamos que la moto siga funcionando bien.

www.polepositionweb.com.ar

Sólo funciona como nexo entre usuarios que organizan encuentros.

www.patinenlinea.net

Tu tienes alguna evidencia de que no funcione?

circuloesceptico.com.ar

Contra el dengue, lo único que funciona es la prevención con participación comunitaria.

ciencianet.com.ar

Salta uno y dice, ustedes creen en que funciona la power balance?

circuloesceptico.com.ar

Insólitamente la neonatología, aquel lugar donde se atiende el niño recién nacido, no funciona.

corrienteup.org

Hablamos con los empresarios, con los trabajadores, nos dicen qué cosas de lo que hoy está funcionando funciona bien y cuáles son sus problemas.

www.grupoprimerapagina.com.ar

Remarcó que el sistema sanitario jujeño, desde hace muchos años funciona bien y se fue perfeccionando con el correr del tiempo.

www.ellibertario.com