Traductions de „girar“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . girar [xiˈrar] VERBE intr

girar

tourner tb fig

II . girar [xiˈrar] VERBE trans

girar

tourner

girar (dinero)

virer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Básicamente, se trataba de una lámpara dentro de un tubo agujereado que giraba velozmente.

www.cibermitanios.com.ar

En este recorrido, los significantes forclusión, padre y locura se convierten en los tres pivotes sobre los cuales giran sus reflexiones.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Giré mi cabeza con lentitud para poder ver a quien me había hablado.

nomepuedoresignar.blogspot.com

Este campo actúa donde haya giro, es decir en todas partes.

www.grupodealmas.com.ar

Serian una banda ideal para sacar un very best poderoso con sus 12, 14 temas mas conocidos, porque el resto giran sobre las mismas ideas.

satelitekingston.blogspirit.com

Otros dijeron que cuando cerraban sus ojos en la noche, todo está girando.

serconcientes.blogspot.com

Armando hizo girar el hielo dentro del vaso de whisky y adelantó el torso sobre la mesa ratona que estaba entre los sillones.

www.bdp.org.ar

Como seguimos sin entusiasmo, nuestra mente sigue con nuestro cuerpo particular, porque nuestro altruísmo gira alrededor de nuestra personalidad, y viene el letargo.

vedantauniversal.vedanta.org.ar

La mayoría de las personas tienen tres o cuatro chakras que giran en sentido contrario en un momento determinado.

www.lawebdepedro.com.ar

No somos una banda que a los 6 meses de salir giramos un tema en la radio, sino que tardamos 14 años.

www.nonfreaks.com