Traductions de „guerra“ dans le dictionnaire espagnol » français

guerra [ˈgɛrra] SUBST f

guerra

guerre f

guerra civil

guerre f civile

guerra fría HIST

guerre f froide

guerra mundial

guerre f mondiale

dar guerra

donner du fil à retordre

Expressions couramment utilisées avec guerra

guerra civil

guerre f civile

guerra fría HIST

guerre f froide

guerra mundial

guerre f mondiale

dar guerra

donner du fil à retordre

en pie de guerra

sur le pied de guerre

mutilado de guerra

mutilé m de guerre

buque de guerra

navire m de guerre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hago de fisioterapeuta, así que pasé mucho tiempo con veteranos de guerra, básicamente.

www.labutaca.net

Indignarse ante la guerra, el hambre, la opresión.

juantorreslopez.com

Este proceso de paz no debe servir sólo para que se acabe la guerra, sino para recomponer el sistema económico, el sistema político.

portaldelsur.info

Si de dichos actos resultaren hostilidades o la guerra, la pena será de tres a quince años de reclusión o prisión.

www.infoleg.gov.ar

Entre otras cosas tiene algunas salas dedicadas al carlismo (aunque las de la última guerra civil estaban cerradas, para nuestro fastidio).

embajadorenelinfierno.blogspot.com

La guerra a muerte y la división está desatada entre los dos bandos: uno civil y comunista, el otro militar y con grandes apetencias crematísticas.

dolartoday.com

La geopolítica por la prevención de la guerra (nuclear) y por la paz será más necesario que nunca en los años venideros.

www.herramienta.com.ar

El movimiento antibelicista se empieza a consolidar de forma decisiva, sobre todo, a partir de la segunda guerra mundial.

www.gestiopolis1.com

El planeta tenía forma ahuevada por una anormalidad de actividades de guerra hace tiempo.

www.luisprada.com

Poco antes de comenzar la guerra el enemigo fue identificado y se realizaron los aprestos al efecto.

www.arabespanol.org