espagnol » français

Traductions de „hogar“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

hogar [oˈɣar] SUBST m

hogar
foyer m tb fig

Expressions couramment utilisées avec hogar

empleada del hogar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Los maestros solía impartir lecciones y clases allí, a menos que lo hicieran en sus propios hogares.
www.umma.org.ar
La norma, de sólo tres artículos, establece topes para la cantidad de hogares a los que los operadores pueden ofrecerle el servicio.
seniales.blogspot.com
Las mujeres eran sencillas y hacendosas, excelentes madres y esposas y muy entregadas a los deberes del hogar.
bcehricardogaribay.com
Fuimos creadas para ser las líderes espirituales del hogar.
aleferronato.com
Me parecía que me había despertado de dormir, pero no en mi hogar.
codigosecretos.com.ar
No impidas que tu mujer gaste para ella y sé generoso para lo del hogar.
www.umma.org.ar
Brindarles a los niños que nacieron en hogares desfavorecidos una educación de calidad es uno de los problemas más importantes que enfrenta el país.
focoeconomico.org
Como no regresaron a sus hogares a la noche, sus familias comenzaron a buscar los y denunciaron la desaparición.
www.laretaguardia.com.ar
Por otra parte, el amoblamiento que comercializan es excelente y muy particularmente para el personal de sistemas para el cual su sitio de trabajo es su segundo hogar.
mercadosunidos.wordpress.com
Asimismo, la imposibilidad que ellos puedan regresar a sus hogares hace que ellos sientan que sus vidas sean muy incompletas.
www.radiolarioja.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski