Traductions de „hoguera“ dans le dictionnaire espagnol » français

hoguera [oˈɣera] SUBST f

hoguera

feu m de joie

hoguera

bûcher m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Te voy a calentar con esa hoguera del amor quemado.

iserrano.blogspot.com

Mis palabras tienen el mismo sentido que tendría encender una hoguera en medio de una noche fría: además de luz, debe otorgar cierto calor.

www.sjarre.com.ar

Cuando la energía de la biomasa se quema, libera calor, al igual que los troncos de madera en la hoguera.

servicioinformativodelaconstruccion.com

No es torrente, es arroyo; no es hoguera, es llama; no es ímpetu, es paz.

segundacita.blogspot.com

Nadie nunca ha sido quemado en la hoguera, colgado o torturado por su elección de marca de cerveza.

animalderuta.wordpress.com

Hay unos cuantos directores de cine que irian a la hoguera si nos ponemos con estas, no se a que viene todo esto.

3segundosdememoria.wordpress.com

Si contradices y demuestras que un hecho religioso es falso, probablemente te quemen en la hoguera por hereje.

lacienciaesbella.blogspot.com

Vuelvo a la alegoría de la hoguera en medio de la oscuridad.

www.sjarre.com.ar

Era como si desearan ser famosos por poco tiempo, aunque ello pudiera significar morir en la hoguera.

www.cayocesarcaligula.com.ar

En las gradas de cemento arden, aquí y allá, algunas hogueras de fuego fugaz, mientras se van apagando las luces y las voces.

www.elortiba.org