Traductions de „instrumento“ dans le dictionnaire espagnol » français

instrumento [-ˈmento] SUBST m

instrumento

instrument m

instrumento de arco (de cuerda, de percusión, de viento) MÚS

instrument m à cordes frottées (à cordes, de percussion, à vent)

instrumentar [-ˈtar] MÚS

instrumentar

orchestrer

Expressions couramment utilisées avec instrumento

instrumento de arco (de cuerda, de percusión, de viento) MÚS

instrument m à cordes frottées (à cordes, de percussion, à vent)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Marky es un monstruo del instrumento, por la pasión y la técnica que le pone con el correr de los años.

brandyconcaramelos.com

O de desinfectar los instrumentos antes de una operación?

factorelblog.com

Pero como estos instrumentos no les bastaron, empezaron a usar instrumentos de intimidación, que han sido los peores.

www.lauramontero.com

Además los miembros disponen de clases específicas por instrumento y de salones y horarios para la práctica individual.

redaccion1.bligoo.com.ar

El cinismo y la mentira como instrumentos de esa moral republicana que dicen defender.

revistaeltranvia.com.ar

Sino un instrumento que pasa de un gobierno a otro sin aún superar una tradición de sayones.

www.literaturaguatemalteca.org

Esto es: levantarse, rehacer todo el ritual anterior y coger otro violín o colocar una nueva cuerda en el instrumento.

blog.rtve.es

Mientras esperan su momento para competir, socializan y hacen sonar los instrumentos de su orquesta.

www.batoco.org

Ante este contexto alcanzado, el gobierno ha propuesto un nuevo instrumento financiero con el objetivo de dinamizar nuevamente este mercado.

www.cartafinanciera.com

Hay atisbos de una intervención quirúrgica - la eliminación o afeitado del vello, la preparación de un instrumento quirúrgico, un cortador.

laverdadysololaverdad.wordpress.com