Traductions de „lijar“ dans le dictionnaire espagnol » français

lijar [-ˈxar]

lijar

passer au papier de verre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Con el uso de lijas eléctricas se ha de poner especial cuidado ya que, debido al rozamiento, la temperatura de la parte lijada aumenta.

fuiks.blogspot.com

Se puede lijar y restaurar, aunque es casi imposible que no se dañe con la suciedad y el agua.

www.espacioliving.com

Pero, apenas me había refrescado, me comenzó a raspar, a lijar.

espiritualidadcristica.blogspot.com

Utilice uno grueso para lijar grandes manchas ásperas y vaya reduciendo el tamaño a un grano más fino hasta que la superficie esté lisa.

infomaderas.com

El torneado, moldurado, taladrado, lijado y cepillado de la madera del ciprés presenta excelentes resultados y de manera relativamente fácil.

infomaderas.com

Cubra su pieza con barniz de poliuretano y déje la secar completamente; proceda luego a lijar la pieza con un grano fino.

infomaderas.com

Recuerde que debe lijar suavemente para evitar que se raye y siempre seguir la dirección de la veta, nunca en contra.

infomaderas.com

Los daños leves pueden arreglarse lijando la superficie ligeramente.

www.espacioliving.com

Una vez realizado esto último sólo quedará una lijada de terminación y reponer el antifouling.

www.revistamundonautico.com

Solo tienes que empezar lijando los desperfectos del mueble y eliminando las partes que no necesitas.

ideasparadecoracion.com