français » espagnol

Traductions de „manche“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

manche [mɑ̃ʃ] SUBST m

mango m
manche (du violon)

manche [mɑ̃ʃ] SUBST f

manche
manga f
la Manche

Expressions couramment utilisées avec manche

la Manche

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
À sa saison recrue, il maintient une brillante moyenne de points mérités de 2,67 en 64 manches lancées.
fr.wikipedia.org
Les huitièmes de finale se jouent en deux manches en cumulant les scores des deux matches.
fr.wikipedia.org
Il a totalisé 1743 retraits sur des prises en 1866 manches et deux tiers lancées.
fr.wikipedia.org
Le serveur dispose une pince dans le plat, manches orientés vers le client.
fr.wikipedia.org
Hsing remporte la sixième manche après avoir sauvé deux balles de set et gagne le match après 40 minutes de jeu.
fr.wikipedia.org
Une webcam permet de visualiser la zone de parking et de trafic de l'aérodrome ainsi que la manche à air.
fr.wikipedia.org
Les balais sont composés d'un manche et d'un faisceau de brins, le plus souvent métalliques mais les brins peuvent aussi être en plastique.
fr.wikipedia.org
Une nouvelle balle peut être réclamée par chacun des capitaines au début de chaque manche.
fr.wikipedia.org
Le filtre à manche récupère alors les réactifs en proportion sur-stœchiométrique et les sels de réaction.
fr.wikipedia.org
Aujourd'hui des filtres à manches sont plus souvent utilisés.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski