espagnol » français

Traductions de „mar“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats
mar
Substantif
mar

mar [mar] SUBST m f

en alta mar
au large

Expressions couramment utilisées avec mar

mar adentro
en pleine mer
mar gruesa
grosse mer f
llevar agua al mar
porter de l'eau à la mer
mal de mar
mal m de mer
agua de mar
eau f de mer
el (Mar) Cantábrico
le golfe m de Gascogne
nivel del mar
niveau m de la mer
el mar Rojo
la mer f Rouge
en alta mar
en haute mer
vertido al mar
évacuation f en mer
caballito de mar ZO
cheval m marin, hippocampe m
estrella de mar ZO
étoile f de mer
mar de fondo
lame f de fond
en mar alta
en haute mer
la mar de fig
extrêmement, drôlement
lobo de mar
vieux loup m de mer
el mar Muerto
la mer f Morte
el (mar) Caspio
la mer f Caspienne
el (mar) Mediterráneo
la (mer f) Méditerranée f
erizo de mar [o erizo marino ZO]
oursin m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Quizá eso quede bien para explorar anémonas de mar, más no para el intenso, sistémico e interconectado universo psicosocial.
www.amauta-international.com
Allí caben las rutas posibles por el mar tenebrosum, la de los sargazos, las zonas perustas cuyas temperaturas quemarían todo lo viviente.
www.ead.pucv.cl
Terrazas de limoneros enmarcan a esta población de casas blancas y un mar cristalino.
www.aacte.es
La combinación de su montañas karst (calcáreas) erosionadas por miles de años por un mar turquesa y playas de ensueño son difíciles de superar.
hibridacion.wordpress.com
Dejar que el viento y el mar acaben de colocar el barco en su sitio y observar que el barco está adecuadamente fondeado.
www.salanavegar.com
Los pesqueros dedicados a la captura de bajura retornan a puerto tras cortos periodos en el mar 4.
pescadosymariscos.consumer.es
Desde el céfiro que sopla haciendo oscilar las hojas de un árbol; hasta el oleaje de un mar encrespado.
foros.librosenred.com
Murió ahogada, de guata sobre el mar, su cuerpito flaquito y patético quedó flotando y siguiendo el pogo de las olas.
www.paniko.cl
La cima de la imagen religiosa está a una altitud de 3.845 metros sobre el mar, cien metros por encima de esta ciudad altiplánica.
www.jornadanet.com
El joven le responde: - el sol pronto subirá y con la bajante, las estrellas de mar quedarán expuestas a sus rayos y morirán.
www.cmiigroup.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "mar" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires