espagnol » français

I . menor [meˈnɔr] ADJ

II . menor [meˈnɔr] SUBST m/f

menor
mineur m , -e f

pequeño [peˈkeɲo] ADJ

Expressions couramment utilisées avec menores

corrupción de menores
détournement m de mineurs
tribunal de menores
tribunal m pour enfants
apto para menores
autorisé, -e aux mineurs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Si esos calibres hacia el final de la cosecha no evolucionan, los volúmenes van a ser menores.
www.sudesteagropecuario.com.ar
Las cifras que puede ganar y pagar un medio son mucho menores.
www.igooh.com
Faja de terreno de los álveos, comprendida entre los mayores y menores niveles ordinarios alcanzados por las aguas.
www.proteccioncivil.org
Las mujeres que padecen hinchazón suelen usar menores tallas de brasier (34 por ciento) que las que no lo padecen (12.5 por ciento).
www.mamasana.org
Una de cada seis personas menores de 21 años que murió por suicidio lo hizo como consecuencia del matonismo (bullying).
nortedeirlanda.blogspot.com
Proteger a los menores y ancianos, y custodiar y readaptar socialmente a los abandonados, desamparados, en peligro moral o con desajustes de conducta.
aceproject.org
Plantean que los grandes cambios provocan consensos menores y los cambios menores concitan, por el contrario, grandes consensos.
aulas.blogia.com
Es muy difícil dictaminar la patología en menores de siete años, dado que la impulsividad es algo normal hasta edad.
drmime.blogspot.com
Los supuestos de especial arraigo social, escolar o familiar de los hijos menores.
www.justiciazero.com
Es obvio que con el paso del tiempo como todo en este país seguirán subiendo los valores, pero estos siguen siendo infinitamente menores a los de cualquier comiquería.
www.loseternautas.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires