Traductions de „modos“ dans le dictionnaire espagnol » français

modo [ˈmoðo] SUBST m

modo

façon f

modo

manière f

modo GRAM , MÚS

mode m

modo de empleo

mode m d'emploi

a modo de

en guise de

de modo que

de sorte que

de otro modo

autrement

de ningún modo

en aucune façon

en cierto modo

d'une certaine manière

de todos modos

de toute manière

Expressions couramment utilisées avec modos

de todos modos

de toute manière

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La valoración de esta arquitectura estará entonces en los modos en que el lenguaje contemporáneo menciona y recrea estos rasgos tipológicos propios de cada región.

www.creativa.ec

Tiene especificaciones buenas, pero de todos modos no se comparan con las anteriormente vistas.

gigatecno.blogspot.com

Nuestro grupo social tiene su propia historia, sus demandas específicas, sus propios incentivos y modos de participar en la construcción de una sociedad mejor.

segundacita.blogspot.com

De todos modos, si su cuerpo físico es destruido por completo (cosa muy improbable) su naturaleza extraterrena lo haría reformarse en horas.

disfrutar-gabriel.blogspot.com

De todos modos, quizá algo exagerado el decir qu etenemos esta mediocre y delincuente casta politicastra porque es, en suma, el vivo reflejo de una sociedad indocta y mediocre.

www.jotdown.es

Insulso y autocompasivo, dueño de un ego que me ordena que debo defender los valores de un primate, de todos modos infinitamente limitado...

www.sjarre.com.ar

De todos modos, en la oficina se han recibido denuncias, agregó esta fuente de la salud.

www.lapostadelnoroeste.com.ar

Si bien existen al menos 8 diferentes modos de definir y establecer la magnitud, todos comienzan en mediciones a partir de los sismogramas.

www.locosporlageologia.com.ar

De todos modos, estos métodos son dependientes del proveedor y requieren profesionales entrenados tanto en la iniciación como en la discontinuación de tratamientos.

touroeste.com

Para qué esforzarse si de todos modos si no haces parte de los mandamás no vas tampoco a progresar?

senoranostalgia.lacoctelera.net