Traductions de „omnipotente“ dans le dictionnaire espagnol » français

omnipotente [-ˈtente] ADJ

omnipotente

tout-puissant, toute-puissante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Nos irradia un omnipotente sentimiento de amor, trans-mitiéndonos un saber y un ser bienaventurados.

www.ensayistas.org

Los kami no son ni omnipotentes ni omniscientes; cada uno dispone de ciertos poderes sobrehumanos llamados shintoku.

www.h2hlatino.org

Dado que se siente impotente, necesita sentirse omnipotente.

mundomujer.portalmundos.com

Es necesario que renuncie al pensamiento omnipotente, y que acepte no estar completo.

donboscorosario.com.ar

La competencia entre senadores y fortunas elimina el poder omnipotente y la decadencia de la integridad de la sociedad en su mas alto nivel.

lageneraciony.com

Hasta ahora la existencia de una deidad omnipotente sólo depende de la fe de quienes creen que existe.

magufobusters.wordpress.com

Asimismo, ese grilla denota un pensamiento omnipotente del que cree que tiene la verdad en sus manos, actitud por demás nada científica.

www.ramonacantu.com

Pero, aún así, estas condiciones culturales no son omnipotentes.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Se han seguido obviando sus orígenes y se ha pretendido convertir la en omnipotente.

ricardoiglesiasfernandez-filosofia.blogspot.com

Esta es una gracia soberana, omnipotente, y gratis.

es.desiringgod.org