Traductions de „peor“ dans le dictionnaire espagnol » français

peor [peˈɔr] ADJ

peor

pire

peor

plus mauvais, -e

tanto peor

tant pis

malo [ˈmalo] ADJ

malo

mauvais, -e

malo MED

malade, souffrant, -e

malo (niño)

méchant, -e

por las malas

de force

ponerse malo

tomber malade

Expressions couramment utilisées avec peor

tanto peor

tant pis

de mal en peor

de mal en pis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No hay nada peor que el achatamiento de los objetivos educativos y eso está pasando.

www.apunteseideas.com

Todo quedó en un plan de estímulo económico cortoplacista que desatiende las necesidades de los miles de ciudadanos que soportan lo peor de la crisis.

www.socialwatch.org

Sentía que todo eso era malo, cualquier roce en mi cuerpo me era lesivo y peor aún si venía de un hombre.

zonatwive.wordpress.com

Lo más oscuro de la oscuridad, lo peor de la locura, es el inexorable riesgo que entraña.

www.bdp.org.ar

Su brillante monetarismo ha repartido el paro por todo nuestro país en la peor crisis desde los años 30.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Lo peor es actuar impulsivamente llevados por el enfado.

www.comserpro.com

Multar o encarcelar a la muchacha sería la peor opción que pudiese escoger el régimen.

dictaduracastrista.blogspot.com

Lo peor para mi entender sería versions, entendido bajo el punto de vista que no se puede configurar amigablemente.

www.applesfera.com

Que la brecha social sea peor que en los 90 me da asco.

periodicotribuna.com.ar

Lo peor de esta panda es que no saben reconocer sus meteduras de pata.

www.cronicasdeunmundofeliz.com