Traductions de „piso“ dans le dictionnaire espagnol » français

piso [ˈpiso] SUBST m

piso

sol m

piso (planta)

étage m

piso (vivienda)

appartement m

primer piso

rez-de-chaussée m (pl inv)

pisar [piˈsar]

pisar

marcher sur

pisar (uva)

fouler

Expressions couramment utilisées avec piso

(piso) bajo

rez-de-chaussée m (pl inv)

primer piso

rez-de-chaussée m (pl inv)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es posible q el hospital no tenga suficiente personal para velar a los bebés en los cuartos, y más aún si el nursery no está en el mismo piso.

www.prlacta.org

En el exterior había placas para piso de porcelanato de 50 por 50 centímetros pendientes de instalación.

sl24.com.ar

Tengan cuidado en su noche de desenfreno, no vayan a caerse desde el sexto piso por ir ciegos y, encima, esposados.

revistaliterariaazularte.blogspot.com

La segunda, hace dos meses apenas, cuando a pocos centímetros cayó una matera desde un octavo piso.

www.lacopadelburro.com

Si lo intenta, se romperá la crisma igual que si hubiera saltado por la ventana de un cuarto piso.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Los pasillos laterales están bien proporcionados y ocultan bajo el piso las bocas de llenado de los distintos depósitos, con sus respectivos imbornales.

www.revistamundonautico.com

En el piso de la bañera, tiene una escotilla estanca que permite acceder al motor con comodidad.

www.navegar-es-preciso.com

Un hexágono no puede ser dulce puesto que el sabor dulce es una emergencia del piso anterior.

pacotraver.wordpress.com

Y terminamos muertos de risa y hablando de otros temas hasta que las muchachas nos echaron porque había que coletear el piso.

www.literanova.net

Describe tareas de garreo, bajando el animal a 20 cm. del piso, colocándolo boca arriba y sacándole los garrones al animal.

binal.ac.pa