Traductions de „portavoz“ dans le dictionnaire espagnol » français

portavoz [pɔrtaˈβɔθ] SUBST m

portavoz

porte-voix m (pl inv)

portavoz fig

porte-parole m (pl inv)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como portavoz y lobbista tuve que enfrentar contradictorios vituperios.

lasreincidentes.es

Cobos es el portavoz del poder económico concentrado, en su embestida contra el gobierno.

artepolitica.com

Nosotros queremos conservar el control de nuestra palabra y de nuestros portavoces.

www.democraciasocialista.org

Pero que no se habrá sentado jamás en su vida en un parque de botellón nocturno como para luego convertirse en su portavoz...

radiochips.blogspot.com

Advirtió de la amenaza permanente que representaban para este gobierno en la sombra una sociedad ilustrada y los portavoces de la verdad.

www.attacmadrid.org

Aun así intenta que los corrillos no se alarguen demasiado, es muy probable que tu portavoz acabe hablando de más...

bloglasombraproducciones.wordpress.com

Según el portavoz, se desconocen las razones por las que había barcos civiles dentro de la zona de entrenamiento.

elportador.com

Si la funeraria no nos avisa, no lo sabemos hasta que llega la familia, justificó el portavoz del tanatorio.

www.gramscimania.info.ve

No ha habido ninguna intervención municipal para preservar ese edificio como patrimonio de la ciudad y como esa, muchas mociones, según ha enfatizado el portavoz.

huelvaya.es

Su ascendiente fue tal que en las comunicaciones y los mensajes relevantes fue siempre el portavoz gubernamental.

m.eltiempo.com