Traductions de „quisiera“ dans le dictionnaire espagnol » français

querer [keˈrɛr]

querer

vouloir

querer (amar)

aimer

querer decir

vouloir dire

sin querer

sans le vouloir

sea como quiera

quoi qu'il en soit

como quiera que

étant donné que

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La sobrestimación a ser intelectual, no lo entiendo y quisiera que alguien me lo explicara.

marielasagel.com

Contelos, si a dicha el lacerado se errara, y hallé su cuenta más verdadera que yo quisiera.

ficus.pntic.mec.es

Quisiera a invitarle a este grupo de facebook a usted y a todos los foreros que quieran.

www.karusito.com

En este post quisiera resaltar la importancia de una habilidad, que quizás no le damos la importancia que tiene.

www.eoi.es

Quisiera saber como debería uno especificar el monto que desea cobrar.

blog.zonajobs.com

Pero si no puedo quisiera hasta uniformarme para apoyar a mis compañeros, confesó.

enlapizarra.com

Quisiera contribuir con mi granito de arena al foro, dando unas pequeñas clases de cómo patear 4 cülös de un solo zapatazo.

foro.univision.com

Pero mucho menos, quisiera estar con uno que finja ser de hierro, que nunca diga lo que siente y que tras de eso sea un guache.

www.elperiodico.com.gt

Entonces se sintió livianito y comenzó a correr como si quisiera ganarles a los arrieros la bajada.

www.elortiba.org

Quisiera saber donde puedo hacer vasos con las botellas de vidrio en cordoba capital.

www.aktuaya.org